Saturday, April 12, 2014

Beauty of Spring – La Belleza de la Primavera

         This is a compensated campaign in collaboration with #NeutrogenaBelleza #LatinaBloggers Connect   All opinions are 100% my own

#NeutrogenaBelleza
Para Español desplaza hacia abajo
✐ Oh Spring! How I missed you! Even though you will be short lived, I want to let you know that you are my favorite season of the year. The chilly days are gone and now I get to enjoy your sunny days with little to no humidity (basically heaven!) I love you Spring so much that two years ago I got married in the month of April in which you so kindly gave us a perfect day! 

But for real, beside the no humidity aspect of Spring, I truly love all the trends that start popping out in stores around this time; flowers, light fabrics, dresses and pastel colors. Have you heard of the Pantone's color of the year? Radiant Orchid. Yes, love it!

Speaking about radiant, what about our skin? Since I'm planning to be outside more I'll be using my Neutrogena Nourishing Long Wear with SPF20 like crazy. It's such a great foundation, it provides natural-looking coverage while evening your skin tone; and it seriously stays on my face all day without any powder on top, who wants a caked face anyways? This time of year is all about having a flawless complexion with no effort!

On today's #NeutrogenaBelleza look I not only used this foundation but my my Neutrogena crease proof eye shadow in Forever Platinum a creamy stick shadow that instantly brightens the eyes. I used it on the inner corner of my eye and added a bit of purple on the outside and crease area. Totally inspired by this year color Radiant orchid!

And to continue keeping it  simple and Spring fresh, I added several layers of my Neutrogena Healthy Volume mascara, some pink blush and made my lips baby pink with Neutrogena MoistureSmooth Color Stick in sweet watermelon. This stick gives a sheer shiny color and moisturizes with mango and shea butter. Oh and the smell sooo sweet and wonderful!  

That's all for the look, without liner or strong contours. This Spring I want to look good without effort, just like the Neutrogena Makeup Wipes, which I use to remove my makeup at night. I'm a new user but I'm hooked! (read more about them here) 

So tell me what are you looking forward wearing this Spring?  I love your feedback ♥


Español / Spanish
✐ Oh primavera como te ¡extrañe! Aunque sé que no te vas a quedar por mucho tiempo, quiero decirte que eres mi época favorita del año. Sin más días fríos, comenzamos a disfrutar del sol de la Florida con poca a nada de humedad (el cielo en tierra!) Es más me fascinas tanto Primavera que hace 2 años me case justo en el mes de Abril y debo decir que me diste un dia ¡perfecto!

Pero en serio a parte de la poca humedad que hay en esta época, a mí me encantan todos lo que empiezan a aparecer en primavera, las tendencias, las flores, las telas suavecitas, los vestidos y por supuestos los tonos pasteles. Oyeron del color del año anunciado por Pantone?  Orquídea Radiante, huuu me encanta!
Y hablando de radiante, ahora que voy a estar más afuera estaré utilizando NeutrogenaNourishing Long Wear SPF 20, como loca! esta base tiene una cobertura natural y reduce la apariencia de decoloraciones y manchas, algo que el sol siempre afecta. Y no solo eso sino que se queda en la piel todo el día, yo tengo la piel combinación y no tuve que echarme muchos polvos o retocarme.  Es perfecta para una apariencia natural y saludable.

Justo hoy para mi look  #NeutrogenaBelleza utilice no solo la base, sino mi Neutrogena crease proof eyeshadow en Forever Platinum una sombra cremosa en barra que ilumina los ojos instantáneamente. Yo la concentre en la parte de adentro del ojo y agregue un poco de morado en la parte de afuera, totalmente inspirado en el color del año Orquídea Radiante!

Y para seguir la frescura del look  use varias capas de la Neutrogena Healthy volumen mascara, en negro, un rubor rosadito y labios también pasteles usando este lápiz de labios Moisturesmooth color stick en Sweet Watermelon, este bálsamo contiene manteca de karite y mango que acondicionan y da un aspecto de color y brillo en los labios. Y ni se diga de su olor wow quede tan sorprendida cuando lo abrí, no me esperaba que oliera tan rico súper dulce!

Y ya, sin delineados fuertes ni contornos difícil. En esta primavera quiero verme fresca y  sin mucho esfuerzo; justo como las toallitas de limpieza de Neutrogena las cuales uso para quitarme el maquillaje por las noches,  soy nueva usándolas pero ya soy Fan! (lean más de ellas aquí)

Buenos chicas déjenme saber ¿qué es lo que les gusta más de la época de primavera? Me encanta leer sus comentarios ♥




Friday, April 4, 2014

Reviva Labs Vitamin E Stick Review & Giveaway!

(Product was sent for review consideration, I am not being compensated. All opinions are my own) 


Para Español desplaza hacia abajo
✐ Does this ever happen to you? You have a product that you like for the most part, you use it and then you abandon it… later you re-discover it and all of the sudden now you love it!  Well that’s exactly what happened to me with the Reviva Labs Vitamin E Stick.

This Vitamin E stick protects your lips and eyes contains the healing power of Vitamin E and Sun protection SPF 15. It’s colorless so it can be used under or on top of your lipstick; and it’s also excellent protection for the under-eye area.  Good for both men and women.

I use it most of the time at night; I keep a stick in my bathroom and instead of applying an eye cream I use it around my eyes before I go to bed. Yep and let me tell you, using it in this way has made me totally fall in love with it!  It’s so easy to apply, nice and creamy. It made the area around my eyes feel much more hydrated and soft. And because I use it before I go to bed I’m not worried that it feels semi greasy because in the morning I clean my face and then use a regular cream on my eye area.

The Vitamin E Stick also works great as a lip balm, but to be honest I haven’t used it as much as I’ve used it around my eye area. I’m the worst offender of putting lip balm before lipstick because I always forget L.
At $4.00 a stick, I 100% recommend this product if you want a quick alternative to an eye cream at night. It saves this busy mom some time during my night routine without sacrificing looking great in the morning!


And hey, if you have some good luck you have a chance to win it as part of a giveaway collaboration the Central Florida Beauty Bloggers are hosting!  Win $61 worth of Reviva Labs Goodies including the lip balm, a light skin peel, a seaweed soap and more.  Use the information below to enter and good luck!


Español / Spanish
✐ No les pasa a ustedes que tienen un producto, lo usan les gusta más o menos, lo abandonan, después lo descubren otra vez los empiezan a usar y ahora les ¡encanta! Jejejej... eso fue exactamente lo que me paso con la barra de Vitamina E de Reviva Labs.

Esta barra de protección de labios y ojos, contiene el poder medicinal de la vitamina E y protector solar de 15 FPS. No contiene color, y se puede usar debajo o encima del labial; al igual que en la zona de los ojos. Bueno para mujeres y hombre.

En mi caso tengo unas de las barritas en el baño y todas las noches la uso como contorno de ojos antes de dormir, debo decir que esta manera de usarla me ha hecho enamorarme de ella. La facilidad de aplicación y su cremosidad ha hecho que mi zona de ojos se sienta muchísimo más hidratada y suave. Y como es para ir a dormir no me preocupa que se sienta semi grasosa, ya que en la mañana yo me limpio el rostro y no me aplico esta barra sino que me coloco un contorno normal de ojos.

Su función como barra labial también es buena, pero para serles sincera no le he dado tanto uso como en la zona de los ojos. Soy la peor culpable ya que siempre se me olvida ese paso antes del labial.
Pero por $4.00 la barra, recomiendo esta barrita de vitamina E al 100% si eres flojita como yo en la noche te va a venir de ¡maravilla!

Y hey si tienes suerte hasta te la puedes ganar, en el Giveaway colaborativo con la Blogueras de Belleza de la Florida Central. Gana una canasta de productos de Reviva Labs valorados en $61.00! Usa el formulario de abajo para entrar ¡Suerte! 
                                    
                             
a Rafflecopter giveaway

                                FACEBOOK * INSTAGRAM * TWITTER

Friday, March 28, 2014

Mamá Cat: Dr. Smith's Rash Ointment Review - Reseña

(Product was sent for review consideration, I am not being compensated. All opinions are my own) 



Para Español desplaza hacia abajo
✐ It was inevitable that this moment was going to come :) Starting from my pregnancy posts on to my mommy experience posts, I've been wanting to have a little corner where I can share some more with you about mommy-hood; so today, i'm introducing my new section called "Mama Cat!" in which i'll be sharing my life as a new mom, product reviews, suggestions and more!

Let's start the new section with a review of Dr. Smith's Diaper Rash Ointment, a product sent to me kindly by them. This cream helps prevent diaper rash as well as seal in moisture from the baby's pompis...(little butt)
At first I wasn't sure if I was going to need it because even though I got it a month ago, I wasn't able to use it being that my baby is at home with me and I change him quite often and he hasn't had any rashes. But hey, nothing is perfect and just the other day I discovered some redness on him while changin his diaper. He has been really active lately, crawling over all the place and I believe the friction got to his little delicate skin. So, I said "perfect time to give Dr. Smith ointment a try!"

So I did, and guess what? I was impressed! The thick, white cream worked really fast. By the next diaper change I could notice a significant improvement and by the next one to two changes the redness was gone. I did clean him and reapply with every change. I was also satisfied with the fact that this diaper ointment does not contain perfumes or dyes, something I try to avoid on all baby products that I use.

In this case, as the box says, my baby stays with a "Happy Pomis!"



Español / Spanish
✐ Desde mis entradas de embarazada hasta las de nueva mama, siempre e querido tener un rinconcito en el que pueda compartirle cositas de mama, así que hoy estaré estrenando mi nueva seccio llamada: ¡Mamá Cat! En la que les traeré reseñas, anécdotas, sugerencias y más!  

Para estrenar esta nueva sección les traeré la reseña de la crema de pañales de Dr. Smith’s , la cual me enviaron muy atentamente para probar. Esta crema ayuda a tratar y a prevenir la irritación del pañal, al igual que sella la humedad.

Me paso que aunque la crema me había llegado  hace un mes, no había tenido muchas oportunidades de usarla dado que mi bebe no sufre de irritaciones por el pañal, yo siempre estoy en casa con él y trato de cambiarlo bastante seguido. Pero como Sebastián a estado tan activo gateando por todos lados, el otro día descubrí unas rojeces en los laditos de las piernas causado por el roce del panal mientras se mueve, al igual que otras rojeces en sus partes privadas.  Momento perfecto en el que pude darle la prueba a la crema Dr. Smirth’s y ver que tal nos iba.  

Debo decir que quede bastante impresionada, esta crema blanca gruesa; se la colocas al bebe y para la próxima cambiada de pañal ya vez mejoras en las rojeces. El envase dice que trabaja rápido y en mi experiencia debo decir que sí lo hace. Me gusta también porque tiene ingredientes simples y no contiene fragancias ni tintes, algo que siempre trato de evitar.

En este caso como dice la caja mi bebe quedo con  “Happy Pompis” 

The ointment comes in different sizes and presentations. 


Thursday, March 13, 2014

St. Patrick's Day Makeup Tutorial - Día de San Patricio



✐ Although I'm no where near being Irish, doing makeup looks inspired by different holidays is always fun! Here in the US plenty of people, Irish or not, celebrate St. Patrick's Day with their friends and/or family. They go to parties or out on the town dressed in green! If you happen to be celebrating it this year and don't want to go full green, I bring you a photo-tutorial that will show you how to do this subtle look with green and golds that go with any outfit for this day.

I'd also like to mention that this post is in collaboration with the Beauty Bloggers of Central Florida. Their links are located at the bottom and I encourage you to visit them to see more St. Patrick's Day inspired looks! 

I hope that you find your pot o' gold at the end of the rainbow and have a happy St. Patty's ♣

Español / Spanish
¡Aunque no estoy ni cerca de ser Irlandesa, inspirarse en diferentes festividades para hacer tu maquillaje nunca está de más! Aquí en Estados Unidos personas de todas las culturas celebran este día con sus amigos y/o familia. Van a festivales, fiestas, toman cerveza y se visten en verde de arriba abajo. Así que  si tú vas a celebrar este año  y no quieres lucir como un duende Irlandés;  hoy te traigo un foto-tutorial  que te mostrara como hacer este maquillaje sutil de tonos dorados y verdes que irán con cualquier outfit que decidas lucir ese día.

También cabe destacar que este post es una colaboración con las Blogueras de Belleza de la Florida Central. Todos los diferentes links están al final del post para que también visites sus creaciones inspiradas en la festividad de St. Patrick’s Day.

Espero que consigan el cuenco dorado de monedas al final del arco-iris,y que pases un feliz Día de San Patricio ♣


Products Used/Productos Usados

  • Wet n Wild Matte palette ( beige, peach and green)
  • Urban Decay Covet pencil 
  • Lips: Makeup Forever Aqua Rouge: #18








































   FACEBOOK * INSTAGRAM * TWITTER